Traviata – Vous méritez un avenir meilleur – Théâtre/Opéra

Théâtre des Bouffes du Nord

Opéra

Benjamin Lazar s’empare d’un des plus célèbre opéras et livre tout le génie populaire de Verdi. Le parfum de la Dame aux Camélias flotte autour du personnage de Violetta, faisant renouer l’œuvre avec sa source théâtrale. Violetta, à la vie brève et intense. Les spectateurs sont invités à voir de tout près le feu auquel elle se livre, parmi les convives de cette fête musicale et fantasmagorique. Théâtre et opéra, voix parlées et chantées, dialogues entre musiciens et chanteurs, tout est savamment mêlé, subtilement dosé, et touche au plus juste.

Production C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Théâtre de Caen ; Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne – scène nationale de l’Oise en préfiguration ; Le Parvis – scène nationale de Tarbes-Pyrénées ; le Théâtre – scène nationale Mâcon-Val de Saône ;

TANDEM scène nationale ; Théâtre Forum Meyrin/Genève ; Le Moulin du Roc–scène nationale de Niort ;

Théâtre de l’Incrédule ; Cercle des partenaires des Bouffes du Nord
Action financée par la Région Île-de-France
Avec le soutien de la SPEDIDAM et l’aide d’Arcadi Île-de-France
Avec la participation artistique du Jeune théâtre national
Construction des décors Ateliers du Moulin du Roc – scène nationale de Niort
Le Théâtre de l’Incrédule est soutenu par la Région Normandie

Les trucs en +

Variations sur la Traviata, petit-déjeuner littéraire et musical

> Samedi 9 mars à 10h30 – Médiathèque Condorcet

Distribution

D’après La Traviata de Giuseppe Verdi

 

Conception Benjamin Lazar, Florent Hubert et Judith Chemla

Mise en scène Benjamin Lazar

Arrangements et direction musicale Florent Hubert et Paul Escobar

Chef de chant Alphonse Cemin

Scénographie Adeline Caron

Costumes Julia Brochier

Lumières Maël Iger

Maquillages et coiffures Mathilde Benmoussa

Assistante à la mise en scène Juliette Séjourné

Assistants à la scénographie Nicolas Brias et Fanny Commaret

 

Avec

Florent Baffi: le médecin (baryton)

Safir Behloul: Alfredo Germont (ténor)

Jérôme Billy: Giorgio Germont (ténor)

Renaud Charles: flûte

Elise Chauvin: Violetta Valéry (soprano)

Axelle Ciofolo de Peretti: clarinette

Myrtille Hetzel: violoncelle

Bruno Le Bris: contrebasse

Gabriel Levasseur: accordéon

Sébastien Llado: trombone

Benjamin Locher: cor / le baron Douphol (baryton)

Marie Salvat: violon

Juliette Séjourné: Flora Bervoix et Anina

 

Régisseur général et lumières Sébastien Vergnaud

Régisseur plateau David Ferré

Maquillage, coiffure, habillage Mathilde Benmoussa

Surtitrage Elisabetta Scarin

Chargée de production Adeline Vicart

Assistant de production Corentin Pasquier

 

Durée : 2h

En français et italien, parlé et chanté, surtitré en français

 

Dans la presse

« Ce à quoi nous avons assisté, (…) est de pure grâce, un moment magique, rare, où théâtre et musique – et humanité – empruntent le couloir ascendant d’un souffle unique. » – LE MONDE

« Incarnée avec une grâce infinie par Judith Chemla, la Traviata nous précipite dans un amour mythique. » – TELERAMA

« (…) elle est la musique, elle est le chant, elle est Violetta. Pâle visage, souple silhouette, regard fiévreux, Judith Chemla bouleverse et impose sa lumineuse présence. » – LE FIGARO